ATTENTION MEMBERS
PLEASE DOWNLOAD APP
AACCNJR
ON YOUR DEVICES
GOING FORWARD THIS IS HOW WE ARE GOING TO SEND OUT ALL ALERTS AND UPDATES.
Të nderuar anëtarë,
Ky është një kujtesë për të shkarkuar aplikacionin tonë “AACC Riverdale NJ” prej ne Apple Store ose Google Play
Me apin ne do mund të komunikojmë me ju më shpejt, në mënyrë të sigurt dhe më efikase.
Mezi presim të fillojm punen, komunikimin me apin dhe tju sherbejme sa me mire.
Faleminderit,
QKSHA”
Te nderuar antar, kemi nderin tju lajrmerojme se Namazi i Kurban Bajramit do te falet te Shtunen vetem nje here ne ora 8AM.
Gezuar dhe faleminderit
Keshilli i QKSHA-se
Dear Members,
We are informing you that this Saturday for Kurban Bajram there is only one prayer at 8am. Please be on time.
Respectfully
AACC BOARD
“Të nderuar antar, kemi nderin tju lajmerojmë se festa e madhe e Kurban Bajramit do të jetë më 9 Korrik, dita e Shtunë
Namazi i Sabahut do të falet ne ora 4:30am të mëngjesit. Namazi i Kurban Bajramit do të falet në ora ora 8am të mëngjesit. Cmimi i Kurbanit edhe këtë vitë është $150 dollar. Të gjitha Kurbanet që do të grumbullohen pranë xhamisë tonë dhe do të realizohen ( theren ) në vendlindje në Strugë
e lusim Perendinë e Madhëruar që të na i pranoj të gjitha adhurimet tona!
Urojmë që Kurban Bajrami të sjellë, paqë, lumturi dhe begati të gjithë juve dhe familjeve tuaja!
AMIN!
Ju lutemi në qoftëse shprehni deshir për të therur Kurban ju lutemi paraqituni sa më shpejtë që ta dim numrin e saktë që të jemi sa më korrekt edhe me antarët.
Tek Xhamia zyra do të jetë e hapur për ti pranuar kurbanet nga nesër 4 Korrik ( E Hënë ) deri më 8 Korrik ( E Premte) cdo ditë nga ora 7:30pm deri më 10:30pm Mani Sela ( Përgjegjës i Xhamis ) (973) 960-1645 Shpetim Mimini ( Sekretar ) (973) 960-5039”
Të nderuar antar, kemi nderin tju lajmerojmë se festa e madhe e Kurban Bajramit do të jetë më 9 Korrik, dita e Shtunë. Namazi i Sabahut do të falet ne ora 4:30am të mëngjesit. Namazi i Kurban Bajramit do të falet në ora ora 8am të mëngjesit. Cmimi i Kurbanit edhe këtë vitë është $150 dollar. Të gjitha Kurbanet që do të grumbullohen pranë xhamisë tonë dhe do të realizohen ( theren ) në vendlindje në Strugë. Lusim Perendinë e Madhëruar që të na i pranoj të gjitha adhurimet tona!
Urojmë që Kurban Bajrami të sjellë, paqë, lumturi dhe begati të gjithë juve dhe familjeve tuaja!
AMIN!
Ju lutemi në qoftëse shprehni deshir për të therur Kurban ju lutemi paraqituni sa më shpejtë që ta dim numrin e saktë që të jemi sa më korrekt edhe me antarët.
Tek Xhamia zyra do të jetë e hapur për ti pranuar kurbanet nga nesër 4 Korrik ( E Hënë ) deri më 8 Korrik ( E Premte) cdo ditë nga ora 7:30pm deri më 10:30pm
Mani Sela ( Përgjegjës i Xhamis )
(973) 960-1645
Shpetim Mimini ( Sekretar )
(973) 960-5039
Të nderuar antarë të QKSHA
Me kënaqësi dhe krenari ju njoftojmë se nga sot ju keni në dispozicion APP-in e QKSHA (AACC Riverdale NJ) që mund ta bëni download në telefonat tuaj celular.
-IPHONE https://apps.apple.com/us/app/aacc-riverdale-nj/id1617149376
-ANDROID https://play.google.com/store/apps/details?id=com.migym.com.AACC_Riverdale_NJ
Ky hap i rëndësishëm është një projekt i madh i realizuar nga drejtuesit e QKSHA, duke mundësuar kështu për herë të parë që nga themelimi një mënyrë të thjeshtë dhe efikase të kryerjes së shërbimeve për antarët.
Të dashur antarë përmes këtij veprimi, ne ashtu siç ju premtuam ju ofrojmë ju një transparencë shumë më të madhe për zhvillimet dhe aktivitetet e organizatës dhe lehtësi të jashtzakonshme për kryerjen e nevojave të caktuara.
Modernizimi dhe sofistikimi i komunikimit dhe ambienteve në QKSHA do na mindësojnë ne të jemi më afër njëri tjetrit, të komunikojmë më shumë dhe më thjeshtë.
Ju ftojmë që sa më shpejtë të merrni në celularët tuaj APP-in e QKSHA dhe të fillojmë bashkë ndryshimin e madh dhe progresin e garantuar të QKSHA-së.
Vazhdojmë përpara, bashkë me ju, për ta ngritur këtë inatitucion në nivelet e merituara, për ne dhe fëmijët tanë
Faleminderit bordit drejtues për punën e vazhdueshme përta bërë QKSHA-në shtëpinë tuaj të dytë dhe për të afruar antarët sa më pranë njëri tjetrit.
Zbrisni APP-in dhe shijoni shërbimet që mund ti merrni përmes tij.
Gëzuar dhe faleminderit!
Këshilli i QKSHA-së
Honorable members of AACC
We are pleased to announce that from today you have at your disposal the AACC APP (AACC Riverdale NJ) that you can download on your mobile phones.
-IPHONE https://apps.apple.com/us/app/aacc-riverdale-nj/id1617149376
-ANDROID https://play.google.com/store/apps/details?id=com.migym.com.AACC_Riverdale_NJ
This important step is a large project implemented by the leaders of AACC, thus enabling for the first time since the establishment of a simple and efficient way of performing services for members.
Dear members, through this action, we, as we promised you, offer you a much greater transparency for the developments and activities of the organization and extraordinary facilities for fulfilling certain needs.
The modernization and sophistication of communication and facilities in AACC will remind us to be closer to each other, to communicate more and simpler.
We invite you to get the AACC APP on your mobile phones as soon as possible and start together the big change and the guaranteed progress of AACC.
We continue forward, together with you, to raise this institution to the deserved levels, for us and our children
Thank you to the board for the ongoing work to make AACC your second home and to bring the members closer together.
Download the APP and enjoy the services you can get through it.
Thank you!
Board of AACC
Të nderuar antarë të QKSHA
Me kënaqësi dhe krenari ju njoftojmë se nga sot ju keni në dispozicion APP-in e QKSHA (AACC Riverdale NJ) që mund ta bëni download në telefonat tuaj celular.
-IPHONE https://apps.apple.com/us/app/aacc-riverdale-nj/id1617149376
-ANDROID https://play.google.com/store/apps/details?id=com.migym.com.AACC_Riverdale_NJ
Ky hap i rëndësishëm është një projekt i madh i realizuar nga drejtuesit e QKSHA, duke mundësuar kështu për herë të parë që nga themelimi një mënyrë të thjeshtë dhe efikase të kryerjes së shërbimeve për antarët.
Të dashur antarë përmes këtij veprimi, ne ashtu siç ju premtuam ju ofrojmë ju një transparencë shumë më të madhe për zhvillimet dhe aktivitetet e organizatës dhe lehtësi të jashtzakonshme për kryerjen e nevojave të caktuara.
Modernizimi dhe sofistikimi i komunikimit dhe ambienteve në QKSHA do na mindësojnë ne të jemi më afër njëri tjetrit, të komunikojmë më shumë dhe më thjeshtë.
Ju ftojmë që sa më shpejtë të merrni në celularët tuaj APP-in e QKSHA dhe të fillojmë bashkë ndryshimin e madh dhe progresin e garantuar të QKSHA-së.
Vazhdojmë përpara, bashkë me ju, për ta ngritur këtë inatitucion në nivelet e merituara, për ne dhe fëmijët tanë
Faleminderit bordit drejtues për punën e vazhdueshme përta bërë QKSHA-në shtëpinë tuaj të dytë dhe për të afruar antarët sa më pranë njëri tjetrit.
Zbrisni APP-in dhe shijoni shërbimet që mund ti merrni përmes tij.
Gëzuar dhe faleminderit!
Këshilli i QKSHA-së
Honorable members of AACC
We are pleased to announce that from today you have at your disposal the AACC APP (AACC Riverdale NJ) that you can download on your mobile phones.
-IPHONE https://apps.apple.com/us/app/aacc-riverdale-nj/id1617149376
-ANDROID https://play.google.com/store/apps/details?id=com.migym.com.AACC_Riverdale_NJ
This important step is a large project implemented by the leaders of AACC, thus enabling for the first time since the establishment of a simple and efficient way of performing services for members.
Dear members, through this action, we, as we promised you, offer you a much greater transparency for the developments and activities of the organization and extraordinary facilities for fulfilling certain needs.
The modernization and sophistication of communication and facilities in AACC will remind us to be closer to each other, to communicate more and simpler.
We invite you to get the AACC APP on your mobile phones as soon as possible and start together the big change and the guaranteed progress of AACC.
We continue forward, together with you, to raise this institution to the deserved levels, for us and our children
Thank you to the board for the ongoing work to make AACC your second home and to bring the members closer together.
Download the APP and enjoy the services you can get through it.
Thank you!
Board of AACC
Të Allahut jemi dhe tek ai do të kthehemi. Me pikëllim të thellë morëm lajmin që ka ndërruar jetë Ruzdi Qira djali i Rakip Qirës dhe vëllai i Enver Qirës. Zoti i faltë paqe në botën e amshueshme.
Varrimi i të ndjerit do të bëhet nesër e Martë 28 Qershor, procesi i varrimit fillon prej orës 12:00pm tek xhamija jonë
Adresa: 90 Riverdale Road
Riverdale, NJ 07457
Konaku do të filloi nga nesër 6/28 ( e Martë )
6/29 e Mërkur prej orës 5pm-9pm dhe më
6/30 e Ejnte prej orës 5pm-9pm
Lusim Perendin e madhërauar që merhumit të ja ketë pranuar veprat e mira dhe shpirtin e ti
ta vendosi në xhenet, kurse familjes Qira pas soti ti jap vetëm të mira AMIN.
Të nderuar antar,
Kampi veror i futbollit do të anulohet sot më 6/27 për shkak të stuhive të pritshme. Kampi i futbollit do të rifillojë nesër të Martën, 6/28 në të njëjtën orë.
Dear members,
The summer soccer camp will be canceled today 6/27 due to the expected thunderstorms. The soccer camp will resume tomorrow Tuesday, 6/28 at the same time. We look forward to seeing everyone tomorrow!
Njoftim!
Ju njoftojm se Klubi Vllaznimi organizon Kamp veror per Futboll per grupmoshat e reja nga mosha 8-15 vjec per djem dhe vajza. Kampi fillon nga e Hena gjer te Ejnten (6/27- 6/30). Kampi do te jete falas duke u sponzoruar nga QKSHA. Kampi do te filloj nga ora 9Am- 12Pm ne Wayne, Alps rd park. Te gjith to interesuarit mun te lajmerohen ne email ose Nr.tel. email: bdzils@gmail.com ose 862-239-3362.
Soccer club Vllaznimi is organizing a Summer Soccer Camp for grop ages 8-15 years old, boys and girls. The camp starts Monday-Thursday (6/26-6/30) from 9Am-12Pm at Alps rd park in Wayne. It will be free for all the members. Please reach out to bdzils@gmail.com or 862-239-3362 if you have any question.